Job 21:15

SVWat is de Almachtige, dat wij Hem zouden dienen? En wat baat zullen wij hebben, dat wij Hem aanlopen zouden?
WLCמַה־שַׁדַּ֥י כִּֽי־נַֽעַבְדֶ֑נּוּ וּמַה־נֹּ֝ועִ֗יל כִּ֣י נִפְגַּע־בֹּֽו׃
Trans.mah-šaday kî-na‘aḇəḏennû ûmah-nnwō‘îl kî nifəga‘-bwō:

Algemeen

Zie ook: El Shaddai

Aantekeningen

Wat is de Almachtige, dat wij Hem zouden dienen? En wat baat zullen wij hebben, dat wij Hem aanlopen zouden?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מַה־

Wat

שַׁדַּ֥י

is de Almachtige

כִּֽי־

dat

נַֽעַבְדֶ֑נּוּ

wij Hem zouden dienen

וּ

-

מַה־

En wat

נּ֝וֹעִ֗יל

baat zullen wij hebben

כִּ֣י

dat

נִפְגַּע־

wij Hem aanlopen zouden

בּֽוֹ

-


Wat is de Almachtige, dat wij Hem zouden dienen? En wat baat zullen wij hebben, dat wij Hem aanlopen zouden?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!